關于2004年教師以外其他系列專業技術職務聘任外語考試的通知 [重要]


院内各教師：
　　現将校人事處發布的“關于2004年教師以外其他系列專業技術職務聘任外語考試的通知”轉發，望周知。
　　為做好2004年度專業技術職務聘任工作，根據《伟德victory專業技術職務聘任工
作條例》及《伟德victory關于教師以外其他系列專業技術人員職務評聘外語考試暫行規定》等有關文件精神，按照學校總體工作的部署和安排，學校将組織進行專業技術職務聘任外語考試工作，現就考試工作的有關事宜通知如下：
　　一、考試時間、地點
　　2004年教師以外其他系列專業技術職務聘任外語考試定于2004年11月27日上午9：00—11：30分進行，具體考試地點見準考證。
　　二、有關情況說明
　　⒈參照吉林省人事廳簡政放權、轉變職能、優化服務、提高效率20條措施精神，我校将《伟德victory關于教師以外其他系列專業技術人員職務評聘外語考試暫行規定》中第十三條規定修改為"申報人員外語考試成績對晉升所申報級别長期有效"。
　　⒉合校後參加曆次專業技術職務聘任外語考試成績合格而未聘任相應職務人員，其外語考試成績仍然視為有效。
　　⒊凡符合下列條件之一者（不含涉外崗位人員），合格分數線可降低10分。
　　⑴考試當年12月底以前年滿五十周歲的人員；
　　⑵80年底以前大學畢業一直從事高等教育管理工作的專業人員；符合降低合格分數條件的，經各基層單位認定，報校人事處審核批準。
　　⒋根據應試人員的實際情況，學校将委托公共外語教學中心舉辦考前輔導班，利用業餘時間授課，應試人員可根據自己實際情況，自願報名參加，輔導教材請應試人員自備，詳細情況可向公共外語教學中心咨詢。
　　三、報名辦法
　　⒈凡應試人員，須由本人申請，填寫《外語考試報名登記表》，于 10月21日、22日由單位統一到前衛南區逸夫圖書館202室報名，考務費每人30元。
　　⒉符合外語免試條件的人員，須填寫《外語考試免試登記表》,并在“免試理由”欄填寫免試原因并提供相應證明材料,單位主管領導填寫審查意見後，在 10月22日之前報送人事處技術幹部科審核備案。
　　聯系人：人事處技術幹部科 姜英傑
　　聯系電話：5166483
　　地點：前衛區南區行政辦公樓821房間

　　附件：
　　⒈《伟德victory關于教師以外其他系列專業技術人員職務評聘外語考試暫行規定》
　　⒉《外語考試免試登記表》
　　⒊《外語考試報名登記表》
　　
　　　　　　　伟德victory人事處
　　　　　　

　　　　　　二○○四年十月十一日

附件一：

伟德victory關于教師以外其他系列專業技術人員職務評聘外語考試暫行規定
　　根據國家人事部《關于在專業技術職務評聘工作中嚴格掌握外語條件的通知》（人職發[1991]4号）精神，按照國家人事部發布的各專業技術職務試行條例的有關規定，結合我校的實際情況，現就教師以外其他系列專業技術人員職務評聘外語考試的有關事宜作如下規定。

　　　　考 試 範 圍

　　第一條 申報高、中級職務的教師以外其他系列各類專業技術人員（含思想教育系列教師），凡人事部發布的專業技術職務試行條例中規定有外語水平要求的系列或專業，須按本規定參加外語考試。
　　第二條 申報我校有評審權專業技術職務系列中、高級職務人員，參加由校人事處組織的外語考試； 申報我校無評審權系列中、高級職務人員，必須取得委托評審單位要求的外語考試成績或符合其規定的免試條件。
　　第三條 臨床醫學院臨床醫療系列的專業技術人員如隻申報醫療系列中、高級職務應參加人事處組織的外語考試，如同時申報臨床醫療高級職務和教師系列高級職務必須參加學校師資辦公室組織的教師外語考試。
　　第四條 專門從事外語專業的人員，須參加第二外語考試。
　　第五條 申報同級改職的人員不需要參加外語考試；符合本暫行規定免試條件的專業技術人員可免除外語考試。


　　　　　免 試 條 件
　　第六條 凡符合下列條件人員，可免相應水平的外語考試：
　　一、具有外語專業大專學曆，申報非外語專業中級職務；具有外語專業本科學曆，申報非外語專業中級、副高級職務。
　　二、在國内獲碩士學位，申報中級職務；獲博士學位，申報副高級職務；
　　三、在國外獲學士以上學位，申報中、高級職務；
　　四、任現職以來出國留學一年以上人員申報高一級職務；
　　五、參加“全國外語水平考試（WSK）”成績在90分以上（含90分），“全國公共英語等級考試五級（PETS5）”成績在45分以上（含45分，不含口試成績）的非專門從事外語專業的人員，考試成績在3年内有效；
　　六、參加“全國衛生系統外語水平考試（LPT）”，英語成績在310分以上（含310分），日語、俄語成績在300分以上（含300分）的專業技術人員，考試成績在3年内有效；
　　七、1970年以前大學畢業後長期從事古文化、醫古文或教育管理方面的工作，申報高級職務，外語暫不作為必備條件；
　　八、本民族語言不作為免試條件。

　　　　　相關考務工作
　　第七條 專業技術職務評聘外語考試每年進行一次，與職務評聘同步。考試由學校統一部署，統一命題，統一評分。
　　第八條 外語考試不分學科，暫定英、日、俄、法、德、世界語六個語種，世界語隻限從事外語專業的人員考第二外語。應試人員可根據本人實際情況選擇一個語種。
　　第九條 外語考試以筆試的方式進行，試題按百分計算。臨床醫學院申報醫療系列高、中級職務人員外語考試的題型為：基礎部分20分，翻譯50分（中譯外10分，外譯中40分），閱讀理解30分；其他系列專業技術人員外語考試的題型為：基礎部分（30分），外譯漢部分（50分），漢譯外部分（20分）。應試人員考試時可帶 外語字典（須為正規出版物），不得攜帶電子詞典或針對教材而編著的專用詞彙手冊或輔導材料。考試時間為150分鐘。
　　第十條 外語考試的教材采用高等學校公共外語教材。英語為上海外語教育出版社出版的《大學英語》，日語為高教出版社出版的《大學日語》，俄語為高教出版社出版的《大學俄語》。外語考試的考查範圍為精讀1—4冊。

　　　　　　考 試 成 績
　　第十一條 外語考試成績及格标準：中高級職務及格分數為60分。
　　第十二條 中、高級外語考試合格人員由校人事處統一發給外語考試合格通知書。“通知書”作為本人申報和評聘相應專業技術職務的憑證。
　　第十三條 申報人員的外語考試成績在連續兩個自然年度評審有效。

　　　　　　其 它
　　第十四條 本規定自發布之日起執行，過去凡與本規定不符的以本規定為準。
　　第十五條 本規定由校人事處負責解釋。　　　


　　　　伟德victory公共外語教學與研究中心外語輔導班
　　為提高廣大教職工的外語水平，配合學校職稱評聘工作，受學校委托我中心舉辦外語輔導班，具體事宜如下：
　　教學内容：大學英語1----4冊（教材自備）
　　上課時間：10月26日----11月23日
　　　　　　　每周二、四晚5：30----8：00
　　　　　　　每同六、日下午1：00----4：30
　　費 用：聽課費、材料共260元
　　報名時間：10月21日----10月22日
　　報名地點：逸夫圖書館202室
　　聯系電話：5166291
　　參加培訓人員以學院、中心、部、處為單位集體報名，報名時請攜帶一寸免冠照片。
　　日語、俄語輔導班視考試報名人數再定。
　　
　　　　　　　　公共外語教學與研究中心

　　　　　　　　　　　2004年10月11日


另：《外語考試免試登記表》、《外語考試報名登記表》請見附件３。

(東北亞研究院轉 2004年10月13日 20:14:33)